
Eu sou um analista de sistemas casado, criativo e curioso com mais de 30 anos de experiência em desenvolvimento de software para Unix. Tenho bacharelado e mestrado em ciência da computação e trabalho exclusivamente com sistemas operacionais Linux/GNU. Também sou fotógrafo de paisagens, arte e retratos. Uso fotografia digital e filme 35 mm.
Preocupado com as últimas tendências em nosso ecosistema digital, tento chamar a atenção para o que é autêntico e o que é falso usando uma colagem digital de fotos tiradas de lugares, coisas e pessoas reais, transmitindo uma mensagem para o espectador.
I'm a married, creative and curious software engineer with 30+ years experience in software development for Unix. I've got a bachelor's and a master's degree in computer science and I work exclusively with Linux and GNU operating systems. I'm also a landscape, artwork and portrait photographer. Using digital photography as well as 35mm film.
Worried about the latest trends in our digital landscape, I try to bring attention to what is authentic and what is fake using a digital collage of photos taken of real places, things and people putting together a message to the viewer.
Je suis un ingénieur logiciel marié, créatif et curieux, avec plus de 30 ans d'expérience en développement logiciel pour Unix. Titulaire d'une bac et d'un master en informatique, je travaille exclusivement avec les systèmes Linux/GNU. Je suis également photographe de paysages, d'œuvres d'art et de portraits, utilisant la photographie numérique et la pellicule 35 mm.
Conscient des dernières tendances de notre paysage numérique, j'essaie d'attirer l'attention sur ce qui est authentique et ce qui est faux en utilisant un collage numérique de photos prises de lieux, de choses et de personnes réels, créant ainsi un message pour le spectateur.
Autêntica é uma série de trabalhos fotográficos que busca conscientizar o expectador para geração, difusão e síntese de informação falsa na esfera digital contemporânea e para o que pode ser considerado autêntico em contra partida ao que pode ser falso ou manipulado através de marketing de massa para se disfarçar por produtos, serviços ou artigos tradicionais, ancestrais, saudáveis, orgânicos e originais.
Com essa preocupação e procurando instigar no espectador de forma discreta um incômodo ao se deparar com um conceito pretencioso ou conflitante com a sua realidade, o autor criou a série Autêntica buscando visualmente alarmar para esse problema contemporâneo grave a que todos estão expostos.
Cada trabalho da série Autêntica consiste em uma montagem fotográfica digital construída a partir de fotografias digitais e/ou analógicas de locais reais tiradas pelo artista, cortadas, redimensionadas e reagrupadas para transmitir uma mensagem, no formato de uma palavra, associada ao local ou produto em questão focada na idéia concebida pelo artista que representa o sujeito do ponto de vista da sua autenticidade ou de um conceito transmitido pelo conjunto de imagens que representam o foco da obra como um todo. Cada montagem é composta de fotos exclusivas e originais tiradas no local ou do produto em questão, mas não necessariamente na mesma ocasião.
O formato dos trabalhos é quadrado, se posicionando criticamente entre o formato horizontal, mais usado na fotografia analógica e o formato vertical mais comum em redes sociais modernas principalmente após a difusão em massa de smartphones com sensores digitais segurados pelos usuários na posição vertical.
Authentica is a series of photographic works that aims to raise awareness among viewers about the generation, dissemination, and synthesis of false information in the contemporary digital sphere, as well as what can be considered authentic in contrast to what may be false or manipulated through mass marketing to disguise itself as traditional, ancestral, healthy, organic, or original products, services, or articles.
With this concern in mind, and seeking to subtly instill discomfort in the viewer when confronted with a pretentious concept or one that conflicts with their reality, the author created the Authentica series to visually alarm audiences about this serious contemporary issue to which everyone is exposed.
Each work in the Authentica series consists of a digital photographic montage constructed from digital and/or analog photographs of real locations taken by the artist. These images are cropped, resized, and rearranged to convey a message in the form of a word associated with the location or product in question, focusing on the concept conceived by the artist, representing the subject from the perspective of its authenticity or a concept conveyed by the set of images that form the core of the artwork. Each montage is composed of exclusive and original photographs taken at the location or of the product in question, though not necessarily on the same occasion.
The format of the works is square, positioning itself critically between the horizontal format, more commonly used in analog photography, and the vertical format, which is more prevalent in modern social networks, especially following the mass adoption of smartphones with digital sensors held vertically by users.
Authentica est une série de travaux photographiques qui vise à sensibiliser le spectateur à la génération, à la diffusion et à la synthèse d’informations fausses dans la sphère numérique contemporaine, ainsi qu'à ce qui peut être considéré comme authentique, en opposition à ce qui peut être faux ou manipulé par le marketing de masse pour se déguiser en produits, services ou articles traditionnels, ancestraux, sains, biologiques et originaux.
Avec cette préoccupation et en cherchant à instiller subtilement un malaise chez le spectateur lorsqu'il est confronté à un concept prétentieux ou en contradiction avec sa réalité, l’auteur a créé la série Authentica dans le but d’alerter visuellement sur ce grave problème contemporain auquel tout le monde est exposé.
Chaque œuvre de la série Authentica se compose d'un montage photographique numérique construit à partir de photographies numériques et/ou analogiques de lieux réels prises par l’artiste. Ces images sont découpées, redimensionnées et réassemblées afin de transmettre un message sous la forme d’un mot, associé au lieu ou au produit en question, en accord avec l’idée conçue par l’artiste – représentant le sujet du point de vue de son authenticité ou d’un concept véhiculé par l’ensemble des images qui constituent le cœur de l’œuvre. Chaque montage est composé de photographies exclusives et originales prises sur place ou du produit concerné, mais pas nécessairement à la même occasion.
Le format des œuvres est carré, se positionnant de manière critique entre le format horizontal, plus utilisé en photographie analogique, et le format vertical, plus courant sur les réseaux sociaux modernes, notamment après la diffusion massive des smartphones équipés de capteurs numériques tenus en position verticale par les utilisateurs.

Mercado Novo
2024
50 x 50 cm
impressão fine art em papel Hahnemuhle Photo Rag 308 fine art print on Hahnemuhle Photo Rag 308 paper tirage d'art sur papier Hahnemuhle Photo Rag 308
moldura preta black framing encadrement noir

Mineiro
2024
50 x 50 cm
impressão fine art em papel Hahnemuhle Photo Rag 308 fine art print on Hahnemuhle Photo Rag 308 paper tirage d'art sur papier Hahnemuhle Photo Rag 308
moldura preta black framing encadrement noir

Tradição
2024
50 x 50 cm
impressão fine art em papel Hahnemuhle Photo Rag 308 fine art print on Hahnemuhle Photo Rag 308 paper tirage d'art sur papier Hahnemuhle Photo Rag 308
moldura preta black framing encadrement noir

Lyonnais
2024
50 x 50 cm
impressão fine art em papel Hahnemuhle Photo Rag 308 fine art print on Hahnemuhle Photo Rag 308 paper tirage d'art sur papier Hahnemuhle Photo Rag 308
moldura preta black framing encadrement noir

Saint-Malo
2024
50 x 50 cm
impressão fine art em papel Hahnemuhle Photo Rag 308 fine art print on Hahnemuhle Photo Rag 308 paper tirage d'art sur papier Hahnemuhle Photo Rag 308
moldura preta black framing encadrement noir

Le Mont Saint-Michel
2024
50 x 50 cm
impressão fine art em papel Hahnemuhle Photo Rag 308 fine art print on Hahnemuhle Photo Rag 308 paper tirage d'art sur papier Hahnemuhle Photo Rag 308
moldura preta black framing encadrement noir

Metro de Paris
2024
50 x 50 cm
impressão fine art em papel Hahnemuhle Photo Rag 308 fine art print on Hahnemuhle Photo Rag 308 paper tirage d'art sur papier Hahnemuhle Photo Rag 308
moldura preta black framing encadrement noir

Metro Essentiel
2024
50 x 50 cm
impressão fine art em papel Hahnemuhle Photo Rag 308 fine art print on Hahnemuhle Photo Rag 308 paper tirage d'art sur papier Hahnemuhle Photo Rag 308
moldura preta black framing encadrement noir

Idiota 1
2025
50 x 50 cm
impressão fine art em papel Hahnemuhle Photo Rag 308 fine art print on Hahnemuhle Photo Rag 308 paper tirage d'art sur papier Hahnemuhle Photo Rag 308
moldura preta black framing encadrement noir

Idiota 2
2025
50 x 50 cm
impressão fine art em papel Hahnemuhle Photo Rag 308 fine art print on Hahnemuhle Photo Rag 308 paper tirage d'art sur papier Hahnemuhle Photo Rag 308
moldura preta black framing encadrement noir

Falklands
2025
50 x 50 cm
impressão fine art em papel Hahnemuhle Photo Rag 308 fine art print on Hahnemuhle Photo Rag 308 paper tirage d'art sur papier Hahnemuhle Photo Rag 308
moldura preta black framing encadrement noir

Buenos Aires
2025
50 x 50 cm
impressão fine art em papel Hahnemuhle Photo Rag 308 fine art print on Hahnemuhle Photo Rag 308 paper tirage d'art sur papier Hahnemuhle Photo Rag 308
moldura preta black framing encadrement noir

Lamaire Channel, Antarctica
2025
foto digital digital photo photo numerique
Canon EOS RP

Bark Europa at Cuverville Island, Antarctica
2025
foto digital digital photo photo numerique
Canon EOS RP

Bertha's beach at Falkland Islands
2025
foto digital digital photo photo numerique
Canon EOS RP

Le Mont Saint-Michel
2024
foto digital digital photo photo numerique
Canon EOS RP

Real Gabinete Portugues de Leitura
2024
foto digital digital photo photo numerique
Canon EOS RP

Museu do Amanhã
2024
foto digital digital photo photo numerique
Canon EOS RP

Serra do Cipó
2024
foto digital digital photo photo numerique
Canon EOS RP

Monte Roraima
2024
foto digital digital photo photo numerique
Canon EOS RP

Vista do Monte Roraima
2024
foto digital digital photo photo numerique
Canon EOS RP

Ouro Preto
2023
foto digital digital photo photo numerique
Canon EOS RP

Vista de Ouro Preto
2023
foto digital digital photo photo numerique
Canon EOS RP

Mercado Novo de BH
2023
foto digital digital photo photo numerique
Canon EOS RP

Porto
2023
foto digital digital photo photo numerique
Canon EOS RP

Veneza
2022
foto digital digital photo photo numerique
Canon EOS RP

Vieux Port de Montréal
2016
foto digital digital photo photo numerique
Canon EOS RP

Farine Five Roses
2016
foto digital digital photo photo numerique
Canon EOS RP

San Gimignano
2014
foto digital digital photo photo numerique
Canon EOS RP

Sequoia State Park
2013
foto digital digital photo photo numerique
Canon EOS RP

Tate Modern Museum
2012
foto digital digital photo photo numerique
Canon EOS RP

Eilean Donan Castle
2012
foto digital digital photo photo numerique
Canon EOS RP

San Pedro de Atacama
2012
foto digital digital photo photo numerique
Canon EOS RP

Deserto de Atacama
2012
foto digital digital photo photo numerique
Canon EOS RP

Deserto de Atacama
2012
foto digital digital photo photo numerique
Canon EOS RP

Vulcán Vila Rica
2012
foto digital digital photo photo numerique
Canon EOS RP

Lacoste, Provence
2011
foto digital digital photo photo numerique
Canon EOS RP

Amsterdam
2011
foto digital digital photo photo numerique
Canon EOS RP

Praça da Liberdade 1
2023
24 x 36 mm
negativo 35mm 35mm negative négatif 35mm
Minolta SRT-101 Fomapan 100

Praça da Liberdade 2
2023
24 x 36 mm
negativo 35mm 35mm negative négatif 35mm
Minolta SRT-101 Fomapan 100

Rita
2023
24 x 36 mm
negativo 35mm 35mm negative négatif 35mm
Minolta SRT-101 Fomapan 100

Palácio das Artes
2023
24 x 36 mm
negativo 35mm 35mm negative négatif 35mm
Minolta SRT-101 Fomapan 100

Casa do Baile
2023
36 x 24 mm
negativo 35mm 35mm negative négatif 35mm
Minolta SRT-101 Fomapan 100

Pavilhão Adriana Varejão - Inhotim
2023
36 x 24 mm
negativo 35mm 35mm negative négatif 35mm
Minolta SRT-101 Fomapan 100

Luisa
2023
36 x 24 mm
negativo 35mm 35mm negative négatif 35mm
Minolta SRT-101 Fomapan 400
Ilha 2 é um jogo do tipo adventure texto. Esse tipo de jogo consiste em uma história em formato texto que permite ao usuário interagir com a narrativa através da digitação de comandos em texto. O objetivo aqui é escapar da Ilha. Os comandos podem ser usados para pegar analisar, soltar, puxar objetos ou especificar outra ação relevante à situação. Descobrir quais comandos são válidos também faz parte do jogo. Infelizmente essa implementação não salva o progresso.
Essa tela verde reproduz o sistema operacional de um computador do tipo TRS-80 baseado em uma CPU de 8 bits com somente 48Kbytes de RAM comum na década de 1980, que foi o primeiro micro-computador que eu tive acesso.
Island 2 is a text-adventure game. This type of game consists of a story in text format that allows the user to interact with the narrative by typing text commands. The objective here is to escape the island. Commands can be used to pick up, examine, drop, or pull objects, or to specify another action relevant to the situation. Discovering which commands are valid is also part of the game. Unfortunately, this implementation does not save progress.
This green screen reproduces the operating system of a TRS-80-type computer, based on an 8-bit CPU with only 48KB of RAM, common in the 1980s. It was the first microcomputer I had access to.
Île 2 est un jeu d’aventure textuelle. Ce type de jeu consiste en une histoire sous forme de texte qui permet à l’utilisateur d’interagir avec la narration en saisie des commandes textuelles. L’objectif ici est de s’échapper de l’île. Les commandes peuvent être utilisées pour prendre, examiner, lâcher ou tirer des objets, ou pour spécifier une autre action pertinente à la situation. Découvrir quelles commandes sont valides fait également partie du jeu. Malheureusement, cette implémentation ne sauvegarde pas la progression.
Cet écran vert reproduit le système d’exploitation d’un ordinateur de type TRS-80, basé sur un processeur 8 bits avec seulement 48 Ko de RAM, courant dans les années 1980. C’était le premier micro-ordinateur auquel j’ai eu accès.